id shorten the conducters you have a high risk of shorts from the images provided.
regarding the keypad never connect direct to the battery as there is no fuse protection. I would check your 12v out from the keypad connection in the panel, id assume a fuse has blown
regarding the sensors. Be best to start a seperate topic per issue to save it becoming muddled